Forum dei "Monti Ernici"

[Amilcare]

Si avvicina il S.Natale e penso che ci sia una bella tradizione nostrana di letteratura orale che riguardi questa festività.



Da parte mia, ricordo soltanto questo scherzetto:



Pred'ca, pr'd'cozza,

'ncima a 'na bancozza

ca 'incima ai taulin

cad tutt' l' vin'.



Ciao, Amilcare.

[Amilcare]

Forse non c'entra niente ma...:



Quis furabit hunc librum

non videbit Jesum Cristum;

sed ibit in infernum

ubi manebit in aeternum

in comitate diabulorum,

per omnia saecula saeculorum.



Dalle medie di Alatri, fi8ne anni '40.



Trad.

Chi questo libro ruberà

Gesù Cristo non vedrà;

ma andrà all'inferno

dove starà in eterno,

dei diavoli in compagnia,

per tutti i secoli e così sia.

<ciao, Amilcare