| Precedente :: Successivo |
| Autore |
Messaggio |
britanno
Grande amico della montagna
Registrato: 31/05/14 18:56
Messaggi: 64
Residenza: Alatri
|
 Inviato: Gio Feb 23, 2017 2:56 pm Oggetto: Dialetto: bongiorn'! I ticchia! |
 |
|
Salve, mi sono trovato a rispondere sul significato della risposta " I ticchia" a chi saluta con un "buon giorno". Ho una mia idea, ma se il forum può essermi di aiuto.... vero Amilcare?
Ho provato a vedere nell'indice del forum per scoprire se era già stato "trattato" l'argomento  |
|
| Top |
|
 |
Francesco
Site Admin
Registrato: 27/03/06 18:51
Messaggi: 6462
Residenza: Alatri
|
| Inviato: Ven Feb 24, 2017 6:14 pm Oggetto: |
|
|
Ciao Armando.
Ahhhh.... il dialetto! alcuni termini, tra i quali questo, non li ho mai sentiti 
No, non mi sembra che I ticchia sia stato mai trattato...
Vedremo se qualcuno riuscirà a svelare l'arcano.... 
Saluti,
Francesco
_________________
"Quando un ago di pino cade nella foresta, l'aquila lo vede, il cervo lo sente e l'orso lo annusa"
Antico detto Pellerossa |
|
| Top |
|
|
Amilcare
Aquila Reale
Registrato: 12/11/06 12:26
Messaggi: 818
|
| Inviato: Lun Feb 27, 2017 6:49 pm Oggetto: |
|
|
Non solo Bongiorn' "Y ticchia.
Una vecchia prozia che parlava solo in dialetto usava questo termine per dirci di sbrigarci ad andare o a venire.
Quindi dal verbo ticch'rà (presumo)=andare, sarebbe l'imperativo.
E VAI.
Amilcare |
|
| Top |
|
|
Francesco
Site Admin
Registrato: 27/03/06 18:51
Messaggi: 6462
Residenza: Alatri
|
| Inviato: Gio Mar 02, 2017 9:47 pm Oggetto: |
|
|
Y ticchia, allora! 
Saluti,
Francesco
_________________
"Quando un ago di pino cade nella foresta, l'aquila lo vede, il cervo lo sente e l'orso lo annusa"
Antico detto Pellerossa |
|
| Top |
|
|
|
FAQ
Cerca
Lista utenti
Gruppi
Registrati
Profilo
Messaggi privati
Log in
